中华诗词网

您当前的位置:首页 > 

杂剧·包待制智勘后庭花

作者:郑延玉 朝代:元代

原文

第一折

一片忠勤抱国忧,渐看白发已蒙头。可怜恩赐如花女,非我初心不敢留。老夫汴梁人氏,姓赵名忠,字德方。嫡亲的三口儿,夫人张氏,有一个家生的孩儿,是王庆。为某居官颇有政声,加老夫廉访使之职。今日早间圣人赐老夫一女,小字翠鸾,着他母亲随来,近身伏侍老夫。尚不知夫人意下如何,未敢便收留他。我今着王庆领的去见夫人,看道有何话说。左右那里,与我唤将王庆来。理会的。王庆那里,老爷呼唤。更无半点慈悲意,全凭一片杀人心。自家王庆,在这赵廉访老相公府内做着个堂候官,家私里外,都是我执掌,一应人等,谁不惧怕我?今日老相公呼唤,不知有甚事,须索走一遭去。不必报复,径自过去。老相公呼唤王庆,那厢使用?王庆,你近前来,我问你。圣人赐我的那娘儿两个,在于何处?在于府中。你与我唤将来。翠鸾子母二人安在?数日府门下,无缘得自通。承恩不在貌,教妾若为容。妾身姓王名翠鸾,这是俺母亲。圣人将俺子母二人,赐与赵廉访大人。到此数日,不蒙呼唤。哥哥,你唤俺做甚么?你见相公去。王庆,这是那子母两个么?你如今领的他去见夫人,若说甚么,便来回老夫的话者。你子母二人,跟我见老夫人去来。夫主为官在汴京,禄享千钟爵上卿。一生不得闺中力,若个相扶立此名。妾身是赵廉访的夫人。嫡亲的三口儿,有个家生的孩儿王庆。我平昔性不容人。家中内外事务,都来问我。这两日怎么不见王庆来?奉老相公言语,教我领他二人见夫人去。您两个只在门首,待我先见过了夫人,出来唤你。理会的。今有圣人御赐翠鸾女子母二人,伏待老相公。老相公不敢收留,教王庆领来见夫人。你唤来我看。您子母二人见夫人去。这年纪小的女孩儿是生的好,教他伏侍老相公,假若得一男半女,那里显我?则除是这般。王庆,你来,你如今将他子母二人,或是勒死,或是杀死,我只要死的不要活的。只在你身上干得停当,待死了呵,回我话来。可有甚么难处,将他两个所算了便是。您子母且去这耳房中安下者。且住。我欲待害了他两个,奈我下不的手。如今有一人,乃是李顺,他是个酒徒。他浑家与我有些不伶俐的勾当。我如今到他家去,若不在时,和他浑家说句话,
我自有个主意。巧髻云鬟美样妆,心毒性狠不非常。腹中一点思春事,败坏风俗岂有双。妾身姓张,夫主李顺,有个孩儿唤做福童,是个哑子,不会说话。我不幸嫁了这个汉子,他每日只是吃酒,家私不顾,在这衙门中做着个祗候人。又有个王庆管着俺李顺,我与他有些不伶俐的勾当。这两日怎生不见王庆来?来到门首也。李顺在家么?家里来,李顺不在。王庆,怎生这几日不见你?这几日家里事忙。有甚么事?如今圣人赐与俺廉访相公翠鸾子母两个,伏侍相公,教我领去见夫人。夫人教我所算了他,我可不下的手,我如今待着李顺所算他去。王庆你来。欲要咱两长久做夫妻呵,我有一计:你如今见了李顺,则道夫人着你所算他子母二人,则要死的不要活的,则三日便要回话。他必定领来家中所算他。我见了呵,便道休要害了他。我将他两个的首饰头面都拿了,我着他将子母二人放了。到第三日你可来问李顺,那子母二人安在。他必然说所算了也。你便说,兀那厮说你要了他首饰头面,放的他走了,他必然支吾。你便道你浑家必定知情,你便将着大棍子吓我,我便道休打我,俺丈夫要了他首饰头南,放的他二人走了。你便道是实呵,拖你见夫人去来。那厮害慌,你便道李顺你要饶么?他道可知在饶哩。你道要饶呵,休了你那媳妇。他道休呵谁要?你道我要。若是他休了我呵,咱两口永远做夫妻如何?此计大妙!我回房中去,李顺敢待来也。自家李顺的便是。衙门中回来到俺家门首也。兀那李顺,说什么哩?你又醉了也。是王庆哥。唤我做甚么?这厮不办公事,则是吃酒。哥,休打我,我不曾吃酒,我若吃酒吃血。你看这厮,现醉了只赌咒。你这厮则吃酒,不干公事。哥也。

【仙吕】【点绛唇】你但来絮的头错,不嫌口困,施呈尽。抖擞精神,做一个火專煎滚。你这厮每日家在那里来?

【混江龙】我从撞钟时分,撞钟时,你在那里做甚么?我立钦钦,谁敢离衙门?常怀着心惊胆战,滴溜着脚踢拳墩。哎!你个身着紧衣堂候官,欺俺这面雕金印射粮军。你这厮紧使着紧不去,慢使着慢不来。哥也把小人紧使紧去,慢唤慢来,谁敢道违了方寸,何须发怒,不索生嗔。

兀那厮,我如今分付你一件事,便与我所算了两个人去。哥也,小人不敢去,教别人去罢。我使着你,怎生不去?

【油葫芦】你直恁的倚势挟权无事狠,好打这弟子孩儿!脊梁上打到有五六轮,似这等泼差使谁敢道赚分文?你这厮有酒肉吃处,便去的紧也。我只道噇酒吃肉央的人困,原来是杀生害命揣的咱紧。你每日将钱钞则是吃酒。谁有闲钱补笊篱,你这厮贪酒溺脚跟,世儿不得长俊。谁贪酒溺脚跟,若是你那杀人也一地里将咱寻趁,若是杀人处,不教别人去,则教李顺去。哥也偏怎生我手里有握刀纹!

你看这糟头,则是强嘴。

【天下乐】哥也你可甚自己贪杯惜醉人,兀那厮,你跟的来。我骂你个遭瘟。兀那厮做甚么?哥也你可也唤甚么村?我将这快刀儿,把你来挑断那脊筋。有一日掂折你腿脡,打碎你脑门,兀那厮,你骂谁哩?我觑你直我甚脚后跟!兀那厮,我将你骂我的罪过且饶了,如今有老夫人的言语。呀,听的老夫人呵,唬的我一点酒也无了。敢问哥哥有甚么事?如今有子母二人,在这耳房里安下,老夫人吩咐,着你领去所算了他。或是勒死,或是杀死,则要死的,不要活的,限三日后便来回话。我去也。似此怎生区处?天色将晚了也。

【醉中天】可又早日落残霞隐,天色恰黄昏。我开开这门。那子母两个在那里?哥哥做甚么?跟我来,快行动些。咱三个直临汴水滨,哥哥,可怜见咱!你可也枉分说难逃遁。这非是我私下来。我奉着廉访夫人处分,留不到一更将尽,则登时将你来送了三魂。

你且跟我家中去来。这是我家门首也,你则在这里。李顺,你又醉了也。如今唬的我一点酒也无了。为甚么?如今廉访夫人吩咐,教我将那子母两个所算了,限三日便要回话。我来取一条绳子,将他勒死,也留个完全尸首。李顺,你领过来我看咱。姐姐万福。一个好女子也。孩儿,取绳子来。好个女孩儿!李顺,我和你说。那里不是积福处?咱如今把他首饰头面都拿了,放的他走了,有谁知道?这些东西咱一世儿盘缠不了。噤身声!

【金盏儿】你口快便施恩,则除是胆大自包身,我其实精皮肤捱不过那批头棍。你大古里言而有信,你休恼犯那女魔君。可知道钱是人之胆,则你那口是祸之门。便有谁知道?岂不闻隔墙还有耳,窗外岂无人?

你则依我,不妨事。大嫂也,中也不中,我则依着你。兀那小娘子,我对丈夫说饶了你性命,你把那首饰头面都拿下来与我,放你两个走罢,你心下如何?若肯饶了俺性命呵,这个打甚么不紧,久后犬马相报。李顺,你看这钗环头面咱。将来我看。

【一半儿】这钗钏委的是金子委的是银?是金子的。兀那婆子,我问你咱。你两个端的是家奴端的是民?哥哥,俺是好百姓。似这般俺夫妻不忍。大嫂,若有那拿粗挟细踏狗尾的但风闻,这东西一半儿停将一半儿分。

兀那婆婆,俺两个饶了你性命,你可休忘了俺这恩念,你则牢记在心者。哥哥的思念,俺死生难忘。

【后庭花】俺浑家心意真,你母子性命存。那壁厢欢喜杀三贞妇,这壁厢镬铎杀五脏神,你可也莫因循。天色儿初更时分,你安心宿休怨恨,我今宵怎睡稳。俺夫妻同议论,敢教你免祸衅。等来朝到早晨,快离了此郡门。向他州寻远亲,往乡中投近邻,向山中影占身。但有日逢帝恩,却离了一庶民。小娘子为县君,老婆婆做太郡。食珍羞卧锦裀,列金钗使数人,似这般有福运。

怎敢想望这个福分,但留得性命,便死生难忘也。

【青歌儿】呀!是必常思、常思危困,我则怕有人、有人盘问。夫人意教咱算你二人,我教你远害全身,放你私奔。若是你发迹时分,我使尽金银,无处安存,一径的投奔你宅门,说起原因,有活命之恩。那时节你休道不因亲者强来亲,是必将咱认。俺娘两个,想哥哥思念,死生难忘也。你则今日便索逃走。多谢哥哥。

【赚煞】你两个快离了汴梁城,你与我速出了夷门郡。人问你则推道是探亲,你可休淹泪眼新痕压旧痕,你且妆些古忄敞温淳。有一日遂风云,显耀精神,将你那绿惨红愁证了本。俺夫妻口稳,你子母休心困,你若运通时,休忘了大恩人。

俺子母两个正行中间,被巡城卒冲散,不见了我女儿翠鸾,我不问那里寻将去。正和俺母亲走着,被巡城卒冲散,不见了俺母亲。我今不拣那里寻母亲去来。子母私奔若断蓬,半途惊散各西东。我今拚死寻将去,便是黄泉路上要相逢。母亲!母亲!兀的不苦杀我也。


第二折

早间李顺拿金钗儿卖去了,还不见回来,我这里等着,敢待来也。众兄弟少罪,少罪,改日回席。恰才多吃了几杯,天色将晚了也,我索还家去来。

【南吕】【一枝花】不觉的日西沉,不觉的天将暮,不觉的身趔趄,不觉的醉模糊。则我这眼展眉舒,盖因是一由命二由做。我则要千事足百事足,常言道:马无夜草不人不得外财不富。

【梁州第七】他两个忙忙如丧家之狗,急急似漏网之鱼。他两个无明夜海角天涯去。单注他合有命,俺合妆孤。兀的不欢喜杀俺子父,快活杀俺妻夫。我则道尽今生久困穷途,永世儿陋巷贫居。他、他、他,天也有昼夜阴晴,是、是、是,人也有吉凶祸福,来、来、来,我也有成败荣枯我来到后巷里舞一回咱。自歌,自舞。那些儿教我心宽处,依仗着花朵般好媳妇。说甚么九烈三贞孟姜女,他可也不比其余。

大嫂,我来家了也。你卖的那金钗呢"我是逗他耍咱。我掉了也。你看这厮波!我家吃的穿的,都靠着他,你怎生掉了那?我逗你耍来,我卖了也。你唬我一跳。你卖了呵,那金钗重几钱?卖了多少钞?你说来我听。

【牧羊关】那金钗儿重六钱半,三折来该九贯五,你从明朝打扮你儿夫。你与我置一顶纱皂头巾,截一幅大红裹肚;与孩儿做一个单绢裤遮了身命,做一个布上衣盖了皮肤。你爷儿两个都有了也,怎么样打扮我咱?大嫂,你买取一副蜡打成的铜钗子,更和那金描来的枣木梳。

李顺,你有酒了,你歇息咱。这些时怎么得王庆来才好?我教李顺勒死翠鸾子母二人,今日三日光景,不见来回话,我问那厮去。原来这厮关着门哩。李顺,开门来。好了,好了,这是王庆来了。李顺,有人叫门哩。甚么人打门?住了你那驴蹄,是你家里?我来也。这厮又醉了。开门来,开门来!

【贺新郎】这门前唤的语音熟,莫不是李万、张千?我去开门。和大嫂你来我去。好浑家也!常言道家有贤妻,如今有日头却又早关了门户,他不道的教别人说言道语。我开这门。是谁?好打这厮!咄,兀那厮,你打谁?哥哥你有甚事谁敢道是支吾,教把谁所伏便所伏,教把谁亏图便亏图,有甚恶差使情愿替哥哥做。你看这厮又醉了也。你待要那里去?遮莫去大虫口中夺脆骨,骊龙颔下取明珠。

这厮又醉了。你怎敢骂我?哥到小人家吃钟茶,怕做甚么?兀那厮,你教我去你家吃茶,我这等人可往你家里去?若哥哥到小人家里吃一杯茶儿呵,外人道管李顺的官人来他家吃茶,教人也好看波。这厮醉则醉,倒说的好。我去你家吃茶,与你家长些节概,我去吃茶怕甚么?哥,小人有个丑媳妇,教来拜哥哥咱。不中。你的浑家教来拜我,外观不雅,休教来罢。哥,不妨事。既然你好心,教他来见。大嫂,有管我的那王庆大哥来咱家吃茶,你拜他一拜。李顺,敢不中么?大嫂,不妨事。哥哥万福。李顺,我吩咐你的翠鸾子母二人呢?哥哥吩咐我的那子母两个,我怎敢推辞?将两条绳子勒死他,丢以汴河里,这其间流三千里远也。兀那厮,有人看见,说你要了他钱钞,放的他走了。小人不曾。

【牧羊关】并无一人知道,可端的谁告与?你则一声问的我似没嘴的葫芦。你怎敢违误了官司,放了他去?小人怎敢违误了官司,放纵了他子母。有人说你受了他买告也。若是受了他买告咱当罪,若是有证见便招伏。我可也甘愿餐刀刃,我可也无词因上木驴。小人并然不敢,若有证见,小人便当罪。你不肯招认,他浑家必然知情,叫他浑家过来。不干我事。兀那妇人,你丈夫卖放了人,你必然知道。你若实说呵,万事罢论;你若不实说,我不道的饶了你哩。住、住、住,你休打我,我与你说:俺丈夫拿了他首饰头面,放的他子母走了也。好也,你道不曾放了他么?

【哭皇天】好不忍事桑新妇,好不藏情也鲁义姑。又不曾麻搥下脑箍,你怎么口声的就招伏。他把我头稍、头稍攥住,哥也,小人出于无奈。小人也则为家私穷暴,妻子熬煎,因此上爱他钱物,释放了囚徒。待要你十拷九棒,万死千生,打杀这个射粮军,哥也你可甚么那得甚福?兀那厮,你要饶你么?可知要饶哩。你要饶呵,你把你那浑家休了者。一个丑媳妇子,便休呵谁要?你休了呵我要。哥也你何须致怒,小人怎敢做主?

哥也,小人怕不肯,未知俺那妇人心里如何?你和你那妇人商量去。

【乌夜啼】我向前体问俺那浑家去,大嫂,王庆哥哥道:要我饶你,休了你那媳妇者,我便道休了呵谁要,他便道我要,我不知你心里肯也不肯?你休顾我,只顾你的性命。好也啰,枉做了二十年儿女妻夫。这孩儿又不会人言语,他可又性痴愚,不识亲疏。你不寻思撇下的我孤独,天也生扢支的割断这娘肠肚。这壁厢爷受苦,那壁厢儿啼哭。哥也你可怜见同衙共府,你休要运计铺谋。

兀那厮,快休了者。小人要写休书,争奈无笔。我这里有描花儿的笔。无纸。有剪鞋样儿的纸。无砚瓦。便碟儿也磨得墨。他可早准备下了也。罢、罢、罢!

【斗虾蟆】我这里书名字,画手模,便有你待何如?想着、想着做出,真然、真然淫欲,瞒着、瞒着丈夫,窝盘、窝盘人物,说着、说着起初,今日、今日羞辱。不由我滴羞跌悄怕怖,乞留兀良口絮,他剔抽秃刷厮觑,迷留没乱踌躇。想起来、想起来杀人可恕,将咱欺侮,并不糊涂,早则招取,丑弟子,你将去波?这一纸绝恩断义的休书!你休那里雨泪如珠,可不道凤凰飞上梧桐树。见放着开封府执法的包龙图,必有个目前见血,剑下遭诛。

你放心,我直开封府里告他去。不中,王庆,你可不听见?那厮说出来,必然做出来,我如今不先下手,倒着他道儿。李顺,我不要你这媳妇,我则要你一件东西。哥也,你要甚么?只要你那颗头。可连着筋哩。兀的不有人来也。罢、罢、罢!

【黄钟尾】早则这没情肠的凶汉衠跋扈,更打着有智量的婆娘更狠毒。难分说,怎分诉,做纳下,厮欺负,要行处,便行去,由得你,爱的做,似这般,依官府,生有地,死有处。夺了俺妻儿,送了俺子父。揉碎胸碎,磕破头颅。我把那不会雪恨的孩儿觑一觑,我见他手掿着巨毒,把我这三思台攥住。我好冤屈也。兀的不没乱杀我这喉咙,我其实叫不出这屈。

杀了他也。将一个口袋来装了,丢在井里。大嫂,我和你永远做夫妻。凭着我这一片好心,天也与我半碗儿饭吃。休说闲话,咱和你后房中快快活活的做生活去来。


第三折

酒店门前七尺布,过来过往寻主顾。昨日做了十瓮酒,倒有九缸似头醋。自家是汴梁城中狮子店小二哥的便是。开着这一座店,南来北往,经商旅客,都在俺这店中安下。今日天晚,看门前有甚么人来。正走间被巡城卒冲散了俺母亲,不知所在。天色晚了,我去这店里寻一个宵宿处。哥哥,我来投宿。小娘子,头间房儿干净。你与我一个灯咱。我与你点上这灯。好个女子也。天又晚了,人又静了,他又独自一个,我要他做个浑家,岂不是好?小大姐,这里也无人,我和你做一对夫妻如何?口走,你说那里话!你如今落在圈套,飞也飞不出去,我不怕你不与我做夫妻。我至死也不肯。你真个不肯?我不肯。他说不肯。我取出这斧头来吓他,他是个女孩儿家,必然害怕,我好歹要了他。你真个不肯,我一斧打死了你。怎么半晌不言语?原来唬死了。怎生是好?这暴死的必定作怪,我门首定的桃符,拿一片来插在他鬓角头,半一个口袋装了,丢在这井里。把一块石头压在上面,省得他浮起来。谁想翠鸾孩儿到处寻觅不见。天色晚了,我且去狮子店里觅个宵宿去。小二哥,我来投宿。后面那间房儿干净,婆婆你歇息去。我到后面歇息去也。嗨,做这等勾当!我且再坐一坐,怕还有人来。埋头聚雪窗,文史三冬足。今日一寒儒,明朝食天禄。小生姓刘名天义,洛阳人氏。学成满腹文章,未曾进取功名。目今春榜动,选场开,收拾琴剑书箱,上朝取应。来到汴京,天色晚了,且去那狮子店中觅一宵宿。小二哥,我来求宿。头里房安歇去。小二哥,与我点一个灯来。灯在此。小二哥,安排些酒肴来,等我自己酌一杯,明日连房钱一并还你。酒肴都有了,我自去睡也。我关上门自饮几杯咱。我乃王婆婆的女儿翠鸾。去那店房中点个灯咱。秀才,开门来!更深夜静,有人唤门,好是奇怪。兀那唤门的是谁?我是王婆婆的女儿,我来点个灯咱。兀那女子,我点与你。门缝较宽,小娘子接灯。秀才,风大刮杀了。我再点与你。又灭了。我与他灯,三番两次刮杀了,既然如
此,我开门你自己点。小娘子点灯。我开了门,他可去了,只是逗小生耍来。我还关上这门。秀才万福。好一个女子也!小娘子谁氏之家?姓甚名谁?我是王婆婆的女儿,闻知秀才在此,特来探望。小生有何德能,敢劳小娘子垂顾!若不弃嫌,同席共饮数杯,未审雅意如何?愿从尊命。小娘子满饮此杯。敢问秀才姓甚名谁?那里人氏?因何至此?小生姓刘名天义,洛阳人氏。因上朝取应,天色已晚,到此店中投宿,不期相遇小娘子,实小生之幸也。敢问秀才告珠玉咱?小生不才,怎敢在小娘子根前献丑?聊作〔后庭花〕一阕,小生表白一遍。小娘子试听。云鬟堆绿鸦,罗裙簌降纱。巧锁眉颦柳,轻匀脸衬霞。小妆髽,凌波罗袜,洞天何处家?词寄〔后庭花〕。刘天义作。好高才也!我依韵也和一首。写就了也。我表白一遍,与秀才听咱。无心度岁华,梦魂常到家。不见天边雁,相侵井底蛙。碧桃花,鬓边斜插,伴人憔悴杀。词寄〔后庭花〕。翠鸾作。妙哉!妙哉!小娘子再饮一杯。我心中闷倦,再睡洋,起来闲走一闲走。秀才,你则休负心。小生岂敢负心?兀的不是我翠鸾孩和说话哩?翠鸾!翠鸾!我推开这门。我孩儿在那里?无有人,小生独自在此。你道无有,这两篇词是谁做的?有我女孩儿的名字在上,你藏了我女儿,更待干罢!明有王法,我和你见官去来。你看我这命波!赵廉访引祗从上,云)老夫赵忠。前者圣人赐与我翠鸾母子二人。我着王庆领去见夫人,数日光景,不见来回话。左右的,唤王庆来者。王庆安在?老爷呼唤。老相公呼唤,不知有甚事,须索见去咱。王庆,日前那子母二人,我教你领去见夫人,至今不曾回话。如今那子母二人在那里?王庆领的与了夫人也。既然如此,请的夫人来。老夫人,相公有请。老相公唤妾身,不知为何?夫人,我教王庆领的那翠鸾子母二人见你去,如今在那里?王庆领的那子母二人来见了我,我吩咐王庆就领去了。王庆,夫人说道吩咐与你了,如今可在那里?是相公教小人领去见夫人。夫人交付与我,我可交付与李顺也。他说交付与李顺,这桩事其中必有暗昧。夫人,且回后堂中去。一点妒心生,断送女娉婷。任他没乱杀,只做不知情。老夫待亲自问来,有些难问,则除是开封府尹包待制。此人清廉正直,可问这桩事。左右的,请包府尹来者。理会的。府尹大人,老相公有请。老夫姓包名丞,字希文,庐州金斗郡四望乡老儿村人氏,官拜龙图阁待制,正授开封府尹。有赵廉访着人相请,不知甚事,须索去见咱。

【双调】【新水令】钦承圣敕坐南衙,掌刑名纠察奸诈。衣轻裘乘骏马,祗候摆头踏。凭着我旛劣村沙,谁敢道侥幸奸猾。莫道百姓人家,便是官宦贤达,绰见了包龙图影儿也怕。

左右报复去,道包拯来了也。报的老爷得知,有包待制在于门首。请他进来。请进。相公唤包拯,有何吩咐?待制,我烦你一件事。数日前,圣人赐我王翠鸾子母二人,我教王庆领去见我夫人,不见回话。我问夫人,夫人道吩咐与了王庆,王庆又道吩咐与了李顺。这桩事其中必有暗昧,你与我仔细究问。多因是我夫人做下违条犯法也。

【沉醉东风】相公道老夫人违条犯法,怎敢就教他带锁披枷?相公,你侯门似海深,利害有天来大。则这包龙图怕也不怕,老夫怎敢共夫人做两事家?若是被论人睁起眼来,枉把村老子就公厅上唬杀。

相公,小官职小断不的。你也说的也。与你势剑铜铡,限三日便与我问成这桩事。若问成了呵,老夫自有个主意。这桩事莫得消停,三日里便要成完。若问出子母下落,我与你写表笺申奏朝廷。是好一口剑也呵!

【风入松】这剑冷飕飕取次不离匣,这恶头儿揣与咱家。我若出公门小民把我胡扑搭,莫不是这老子卖弄这势剑铜铡?我出的这门来,觑了王庆呵慌张势煞,这汉就里决诌札。

王庆,这桩事都在你身上。你看这大人,干我甚么事?噤声!

【胡十八】这话儿你休对答,莫虚诈。张千,牵马来。请大人上马。我将这宝蹬来蹅,把缰鞚来拿,我扭回头见他左右眼观咱。张千,与我拿下王庆者。理会的。你敢拿谁?你如今直恁般怕,三品官尚拽到开封府里,量你到的那里,你一伙祗从人,将王庆快拿下!

张千,回衙门去来。一阵好大旋风也!

【雁儿落】见一个旋风随定马,不由我展转生疑讶。兀那鬼魂听者,你去到黄昏插状来,咱两个白日难说话。

兀那鬼魂,到晚间开封府里来。速走,速走!冤屈,相公与老婆子做主咱!

【挂玉钩】则听的唱叫扬疾闹怎么,我与你观绝罢。张千,你教他近向前来,我问咱,你休喝掇休惊诧,便胆寒心惊怕。你与我尽说缘由,细诉根芽。

兀那婆子,你告甚么?这个秀才藏了我的女孩儿翠鸾,告相公与老婆子做主咱。谁是翠鸾女的母亲?则我便是。惭愧,一桩问做两桩事!张千,将这一行人都拿到开封府里去。张千,将那一行人拿过来者。理会的。王庆,兀那厮你怎么不跪?我无罪过。你无罪过,来俺这开封府里做甚么?我跪下便了也。兀那婆子,说你那词因。老相公教我领见夫人,夫人吩咐与王庆,王庆可吩咐了李顺也。兀那厮,谁问你来?兀那婆子,说你词因来。老相公教我领见夫人,夫人吩咐与王庆,王庆可吩咐了李顺也。张千,将王庆拿下,与我打着者!

【川拨棹】我敢搠碎你口中牙,不剌这是你家里说话?那恰便似一部鸣蛙,絮絮答答,叫叫吖吖。觑了他精神口抹,再言语还重打。

张千,着那厮咬着棍子者。理会的。兀那婆子,说你那词因。老相公教我领见夫人,夫人吩咐与王庆,王庆可吩咐了李顺也。这厮直恁般好说话!老婆子夜来晚间在狮子店里安下,只听的这秀才和我翠鸾孩儿说话,我踏开门不见我女孩儿,明明是他藏了,相公与我做主咱。兀那厮,可说你那词因。老相公教我领见夫人,夫人吩咐与王庆,王庆可吩咐了李顺也。再呢?无了也。似这般怎生是好?

【夜行船】三下里葫芦提把我来傒幸杀,这公事少呵!连累着七八十家。兀的是人命争差,恰便似金刚厮打,佛也理会不下。

张千,将王庆监下者。理会的。兀那婆子,你说他藏了你女儿,有何见证?有这两首词在这里。将来我看。"云鬟堆绿鸦,罗裙簌绛纱。巧锁眉颦柳,轻匀脸衬霞。小妆髽,凌波罗袜,洞天何处家?"词寄〔后庭花〕。刘天义作。

【殿前欢】你道是不曾见他女娇娃,这的是谁人题下这首〔后庭花〕?须不把你来胡遮剌,莫不我双眼昏花?再看这首词咱。"无心度岁华,梦魂常在家。不见天边雁,相侵井底蛙。碧桃花,鬓边斜插,伴人憔悴杀。"词寄〔后庭花〕。翠鸾女作。我从头儿再念咱,"不见天边雁,相侵井底蛙"?我这里口店详罢,"不见天边雁,相侵井底蛙"!嗨,这女孩儿那得活的人也!可怜,可怜!这孩儿敢死在黄泉下。这官司无头无尾,那贼人难捉难拿。

则除是这般。张千,把这婆子监下者。理会的。兀那刘天义,你休惊莫怕。我放了你,你今夜还去那店里宿歇。若是那女子来呢,你问他那里人氏?姓甚名谁?有甚信物?要些来我便饶了你。知道。我这一去好歹要些信物来。

【沽美酒】为甚么将原告倒监押?哎!你这个被论人莫惊唬,你与我还似昨宵临卧榻。你可也若还得见他,用心儿问那娇娃。

【太平令】我见他扭身子十分希诧,须是我赏发与一夜欢洽。咱欲要两家都罢,赤紧的我领得三朝严假。若事发,教咱救拔,你稳情取功名科甲。兀那秀才,他不是人,是个鬼魂。

【鸳鸯煞】我说破阴魂莫更潜身怕,只要你秀才肯做迷心耍。不须今宵遭囚,免了每日随衙。畅道杀人贼不在海角天涯,我先知一个七八。张千,你与我传语他家,将冤恨都销化。到明朝管取擒拿,看那闹市云阳木驴上剐。

来到这狮子店里。兀那秀才,那间房儿是?是这一间。你自在这里宿,我明早来讨回话。天那,兀的不唬杀我也!我则道他是人,谁想他是个鬼!可早三更了,你听那墙上土扑簌簌的,房上瓦厮琅琅的,兀的不唬杀我也!我今夜再望那秀才走一遭去。秀才,秀才。你靠后说,你是个鬼。我不是鬼。如今包龙图大人问你那里人氏?姓甚名谁?我是那家。那家可是那里?在那家井里。你有甚么信物与我些?我鬓边有一朵娇滴滴碧桃花,你自取咱。兀的不唬杀我也!当真是个鬼。既然有个信物,等不到天明,便回包大人话去。分明见昨夜娇娃,取与鬓上桃花。且休提上朝取应,先唬得胆战身麻!


第四折

老夫包拯,为这件事用尽心力也呵!

【中吕】【粉蝶儿】这些时废寝忘食,眼睁睁一宵无寐,坐早衙事事休题。唤张千,刑案里,唤该房司吏。别公事且勿行提,只那桩最耽干系。

【迎仙客】不由我心似痴,意如迷,那桩事不分个虚共实。好着我怎参详,难整理。准备下六问三推,快与我唤过来刘天义。

兀那秀才,你昨夜看见女子来么?他怎生不言语?张千,你着他说。他还昏迷着哩!

【快活三】偏前夜笑吟吟的似鱼水,今日个战兢兢的怕做夫妻。正是得了便宜翻做了落便宜,教你试探那佳人的意。

【朝天子】你可也尽知就里,昨夜个正使着鸳鸯会。兀那秀才,你从头至尾说真实,可怎生只恁的难分细。我问在当厅无言抵对,他和你可曾说来历?你明知是鬼怕他来缠你,常言道爱他的着他的。

兀那秀才,那女子谁氏之家,姓甚名谁?他是那家。那家可是谁家?好傒幸杀人也!

【红绣鞋】那家居住在东村西地,那家委实的姓甚名谁?似这般几时得个分明日!你休得要硬抵讳,休得要假疑惑,我索合从头推勘你。

张千,把这厮监下者,等他省时问他。张千,拿过王庆来者。理会的。兀那厮,将翠鸾女吩咐与谁了也?老相公教我领见夫人,夫人吩咐与王庆,王庆吩咐与李顺也。既然吩咐了李顺,张千,拿将李顺来者。李顺在逃了。李顺在逃,似此可怎了?张千,且将王庆拿在一边者。张千,李顺在逃,须有他家里人,你去他家看去。或有沟渠,或有池沼,若是有井呵,你就下去打捞。可是为何?他道李顺在逃,不在井里,却那里寻他?理会的。我出的这衙门来,转过隅头,抹过裹角,来到李顺家。也无一个人,我自进去看来。到这院后,怎么静悄悄的?好怕人也。我开开这后门。有鬼,有鬼!原来是这衣服的绳子,倒唬我一跳。我试再看咱,这是一眼井。好包待制通神,怎么这般臭气?待我下去看,怎生下的去?可有这晒衣服的绳子,我解下来,一头拴在井栏上,一头料下去,我拽着绳子,下去井里试看咱。这是一个口袋,不知是甚么东西?我将绳子拴住,等我出到井口上,我再拽上这绳子来。拽上这口袋来了。不知是甚么物件,须索将着见老爷去。是谁扯住我?原来是个小弟子孩儿。可早来到府中也。禀爷,真个通神,是有一眼井。小的下去,打捞出这个口袋来,不知是甚么物件,老爷试看咱。好,好。这厮能干事;你打开口袋我看。原来是个尸首!张千,唤那婆子来教他认。大人,这尸首不是俺女儿,是一个有髭须的。你怎生捞将一个有髭须的尸首来?老爷,这是井里的,小的怎生知道!

【剔银灯】听说道荆棘列半日,猛觑了呆打颏一会。兀那婆婆,不是你女孩儿身躯壳,且别寻觅。这一个尸首可是谁的?兀那婆婆你休瞒我,我问你这尸首如何不识?

相公,这尸首不是俺女儿的。张千,你在谁家井里捞出这尸首来?我在李顺家井里打捞出来的。

【蔓菁菜】可则去李顺家里访踪迹,张千,我再问你,你下井去井根底,那时节有谁人见你?小的不曾见甚么人。去李顺家后,院内,见一眼井,下的井去,捞出这尸首来,我背着便走。哦,小的想起来了,我见个小厮来。张千,兀的不有了也!则去那小厮跟着取个真实,十共九知详细。

张千,你去寻将那小厮来。理会的。那小厮走了呵,怎生是好?我出这衙门来,走了一会。我依旧到李顺家后院看咱。这是口井。兀的不是那小厮?你还在这里,我背着你见老爷去来。早到了也。禀爷,这便是那小厮。张千,休惊唬着他。你看这小厮到这开封府里,唬的他眼脑剔抽秃刷的。兀那小厮,你近前来,我问你咱。你是谁家的?这小厮是个哑子。张千,你怎生寻了个哑子来?这便是李顺家里住的小的,怎生知道他是个哑子?那小的,你虽然哑,你心里须明白,你认那尸首咱。好可怜人也。

【干荷叶】他猛见了痛伤悲,兀的不有跷蹊?兀那小的,我问你咱;这个是你甚么人?似这般可怎生是好?好教我不解其中意。起初道眼迷奚,他如今则把手支持。真个是哑子做梦说不的,落可便闷的人心碎。

那小的,我如今问你,若问的是,你便点头;若不是,你便摆手,你记着。这个敢是你叔叔?是你伯伯?是你父亲?原来是你父亲。兀那小的,谁杀了你那父亲来?是一条大汉,拽起衣服,扯出刀来杀了你父亲,丢在井里。好可怜人也!兀那小的,我再问你咱。

【上小楼】儿也,你亲娘如今在那里?他可又不知端的。似这般杀坏平人,怎生干休?他待至死无对。兀那小的,莫不是张千杀了你父亲来?哦,我知道了。兀那小的,你待要,共张千,相寻相觅,我和你同出去寻你娘来。则被你唬杀我也!也是你为爷娘孝当竭力。

张千,你和他寻去。理会的。兀那小的,我和你寻去。出的这门来,往那里寻他去?我吃了几杯酒,醉了也。这正是那妇人。哥哥,你为甚么打我?开封府里勾唤你哩!我又无罪过,我去见便了。相公,我又无罪过,唤我来做甚么?这婆娘,兀的不醉了也?兀那妇人,你认的那尸首么?兀的不是我丈夫李顺,怎生死了来?兀那妇人,你丈夫死了,你须知道。不知怎生死了俺丈夫来!

【满庭芳】你休推东主西,可甚么三从四德?那些个家有贤妻。若是抛一块瓦儿须要着田地,你与我快说真实。兀那妇人,我问你咱。你在家呵,决有些嗔忿忿眉南面北?俺两口并不曾。你莫不气冲冲话不投机?俺夫妻最说的着,你休则管里胡支对,我当厅问你,我不问你别的,则问你谁是杀人贼?兀那小的,谁杀了你父亲来?你认的那个人么?张千,将这一行的提在一壁,押过那秀才来。兀那刘天义,我教你夜来问那女子个详细,要他一件信物,你又不将来,这官司都打在你身上。大人,我刘天义问他要一件信物来了。是甚物件?是一朵娇滴滴碧桃花。将来我看。原来是一根桃符,上写着"长命富贵"。这杀人贼有了也!

【倘秀才】我则道杀人贼不知在那壁,则他这翠鸾女却原来在这里。他们定桃符辟邪祟,增福禄,画钟馗,知他甚娘报门神户尉。

【呆骨朵】兀的是自作自受身当罪,张千,你把杀人贼快与我勾追。着小的去勾唤谁?你排门则寻那"宜入新年",我手里现放着"长命富贵"。这言语表出人凶吉,这桃符泄漏春消息。怎瞒那掌东岳速报司,和这判南衙包待制!张千,你半这一根符,与我寻对那一根儿去。理会的。我出的这门来,转过隅头,抹过裹角,来到这饭店门首,桃符都有。来到狮子店门首,我试看咱。可怎生则有"宜入新年"一个,无那"长命富贵"?我将这一根比咱。正是一对儿,我都拿着见老爷咱。禀爷,桃符有了也。是那里的?在狮子店门首。你与我到狮子店左右看去,若有井,便下去打捞,必有下落。我出的这衙门来,早到店中也。呀,后面真个一眼井!我下去打捞咱。又一个尸首,我将的见老爷去。禀爷,又一个尸首。教那婆子来认。兀那婆婆,你认那尸首。

【倘秀才】这泼官司连累着我哩,敢是这尸首又不是你的?大人,这尸首正是我女孩儿的。既是呵,张千,你去将那店小二,一步一棍打将来者。理会的。兀那厮,从实说,你怎生所算了这女孩儿来?你若说的是,万事罢论;若说的不实呵,张千,准备下大棍子者!是我杀了来。这杀人贼既有了。那王庆如何肯招罪?张千,你去唤王庆,至阶基,试听我省会。张千,与我拿过王庆来。唤我做甚么?王庆,你欢喜么?这杀人贼有了也,不干你事。你回去罢。可道不是我,我回家去来。兀那小的,莫不是他杀你父亲来?正是。他与俺母亲如此如彼,做出来的。这厮可不哑了!张千,与我拿下王庆者!

【滚绣球】我则道连累着我,便教放了你,你可在这壁厢不伶不俐。常言道天网恢恢,你则待厮摘离暗欢喜,对清官磕牙料嘴。自古道无忧愁无是无非,怎想这金风未动蝉先觉,暗送无常死不知,准备着拷打凌迟。

张千,你领着这一行人,跟着我见廉访大人去来。事不关心,关心者乱。我教包府尹问那件事,今三日光景,怎生不见来回话?包府尹,那事体如何?小官问成了也,谁想一桩事问做两桩事。你说我听。

【伴读书】告相公自知会,这都是王庆把词因起。他共李顺浑家奸情密,教平人正中拖刀计。把儿夫杀在黄泉内,强吓了休离。

这一件可是怎么?

【笑和尚】是、是、是,这一个开店的,他、他、他,强要人妻室,嗨、嗨、嗨,想这厮狠情理。我、我、我,论到底,休、休、休,待推辞,来、来、来,索请夫人敢与这招伏罪。

这桩事原来如此,我尽知了也。一行人听老夫下断:果然是包待制剖决精明,便奏请加原职三级高升。王婆婆可怜见赏银千两,刘天义准免罪进取功名。翠鸾女收骸骨建坟营葬,还给与黄箓醮超度阴灵。这福单着开封府富民恩养,店小二发市曹明正典刑。因王庆平日间奸淫张氏,假官差谋李顺致丧幽冥。这两个都不待秋后取决,才见的官府内王法无情。便着写榜文去四门张挂,谕知我军民共如右施行。

【煞尾】他则待明明将计策施,不承望暗暗的天地知。今日个勘成了因奸致命一凶贼,还报了这负屈衔冤两怨鬼。

题目老廉访恩赐翠鸾女

正名包待制智勘后庭花

翻译

赏析

2015-03-04 00:00:00

热点推荐

相关阅读